Polityka prywatności Rodo

I. Wstęp.

1. Anna Konecka Travel ul. I Armii Wojska Polskiego 19, 43-303 Bielsko-Biała, NIP 6772502012, REGON: 526930772, dokłada wszelkich starań, by zabezpieczyć bezpieczeństwo danych osobowych Użytkowników i chronić je przed udostępnieniem osobom nieupoważnionym, zabraniem przez osobę nieuprawnioną, przetwarzaniem z naruszeniem obowiązujących przepisów prawa oraz zmianą, utratą, uszkodzeniem lub zniszczeniem i szanować prywatność każdego Użytkownika.

2. Dane osobowe Użytkowników są przetwarzane przez Anna Konecka Travel ul. I Armii Wojska Polskiego 19, 43-303 Bielsko-Biała, NIP 6772502012, REGON: 526930772, z zachowaniem wymogów rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (RODO).

3. Niniejsza Polityka Ochrony Prywatności (dalej: Polityka) określa zasady przetwarzania i ochrony danych osobowych Użytkowników przez Anna Konecka Travel ul. I Armii Wojska Polskiego 19, 43-303 Bielsko-Biała, NIP 6772502012, REGON: 526930772, środki ochrony i bezpieczeństwa danych osobowych oraz sposób kontaktu w sprawie stosowanych przez Anna Konecka Travel ul. I Armii Wojska Polskiego 19, 43-303 Bielsko-Biała, NIP 6772502012, REGON: 526930772 środków i metod ochrony danych osobowych.

II. Podstawowe pojęcia.

1. dane osobowe – informacje o zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osobie fizycznej („osobie, której dane dotyczą”); możliwa do zidentyfikowania osoba fizyczna to osoba, którą można bezpośrednio lub pośrednio zidentyfikować, w szczególności na podstawie identyfikatora, takiego jak imię i nazwisko, numer identyfikacyjny, dane o lokalizacji, identyfikator internetowy lub jeden bądź kilka szczególnych czynników określających fizyczną, fizjologiczną, genetyczną, psychiczną, ekonomiczną, kulturową lub społeczną tożsamość osoby fizycznej; 

2. przetwarzaniu danych – operacja lub zestaw operacji wykonywanych na danych osobowych lub zestawach danych osobowych w sposób zautomatyzowany lub niezautomatyzowany, takich jak zbieranie, utrwalanie, organizowanie, porządkowanie, przechowywanie, adaptowanie lub modyfikowanie, pobieranie, przeglądanie, wykorzystywanie, ujawnianie poprzez przesyłanie, rozpowszechnianie lub innego rodzaju udostępnianie, dopasowywanie lub łączenie, ograniczanie, usuwanie lub niszczenie;

3. Użytkownik – osoba fizyczna, której dane są przetwarzane przez Anna Konecka Travel ul. I Armii Wojska Polskiego 19, 43-303 Bielsko-Biała, NIP 6772502012, REGON: 526930772,
4. Klient – podmiot, na rzecz którego Anna Konecka Travel ul. I Armii Wojska Polskiego 19, 43-303 Bielsko-Biała, NIP 6772502012, REGON: 526930772, świadczy sprzedaż towarów i usług.

III. Administrator Danych Osobowych.

Administratorem danych osobowych Użytkowników jest Anna Konecka Travel ul. I Armii Wojska Polskiego 19, 43-303 Bielsko-Biała, NIP 6772502012, REGON: 526930772, prowadzący działalność gospodarczą pod firmą: Anna Konecka Travel ul. I Armii Wojska Polskiego 19, 43-303 Bielsko-Biała, NIP 6772502012, REGON: 526930772.

IV. Sposób przetwarzania danych osobowych.

1. Anna Konecka Travel ul. I Armii Wojska Polskiego 19, 43-303 Bielsko-Biała zapewnia odpowiednie środki techniczne i organizacyjne zapewniające bezpieczeństwo danych osobowych udostępnionych przez Użytkowników, w szczególności uniemożliwiające dostęp do nich osobom trzecim lub ich przetwarzanie z naruszeniem przepisów RODO, zapobiegające utracie danych, ich uszkodzeniu lub zniszczeniu.

2. Anna Konecka Travel ul. I Armii Wojska Polskiego 19, 43-303 Bielsko-Biała, że:

1) przetwarza dane osobowe zgodnie z prawem;

2) zbiera dane osobowe dla oznaczonych, zgodnych z prawem celów i poddaje je dalszemu przetwarzaniu z uwzględnieniem tych celów;

3) przechowuje dane osobowe tak długo, jak jest to niezbędne dla realizacji celu, dla którego dane osobowe zostały zgromadzone, chyba że co innego wynika z przepisów obowiązującego prawa.

3. Dane osobowe gromadzone przez Anna Konecka Travel ul. I Armii Wojska Polskiego 19, 43-303 Bielsko-Biała mogą być wykorzystywane m.in. w następujących celach:

1) świadczenie usług, administrowanie nimi i informowanie o nich przez Anna Konecka Travel ul. I Armii Wojska Polskiego 19, 43-303 Bielsko-Biała;

2) szacowanie ryzyka i doskonalenie usług świadczonych przez Anna Konecka Travel ul. I Armii Wojska Polskiego 19, 43-303 Bielsko-Biała polegające w szczególności na rozwoju świadczonych usług oraz zarządzanie komunikacją;

3) spełnienia wymogów wynikających z przepisów prawa;

4) na potrzeby działań promocyjnych i handlowych Anna Konecka Travel ul. I Armii Wojska Polskiego 19, 43-303 Bielsko-Biała.

4. Anna Konecka Travel ul. I Armii Wojska Polskiego 19, 43-303 Bielsko-Biała zapewnia kontrolę nad rodzajem i zakresem przetwarzanych danych osobowych, okresem oraz sposobem ich przetwarzania, a także osobami upoważnionymi do ich przetwarzania.

5. Dostęp do danych osobowych posiada: Anna Konecka Travel ul. I Armii Wojska Polskiego 19, 43-303 Bielsko-Biała, jej pisemnie upoważnieni pracownicy, współpracownicy oraz osoby świadczące usługi na jego rzecz oraz na rzecz jego Klientów w ramach realizacji umowy. Dostęp do danych osobowych przez wyżej wymienione osoby odbywa się w wyłącznie celu i zakresie określonym przez Anna Konecka Travel ul. I Armii Wojska Polskiego 19, 43-303 Bielsko-Biała.

6. Anna Konecka Travel ul. I Armii Wojska Polskiego 19, 43-303 Bielsko-Biała, prowadzi ewidencję osób upoważnionych do przetwarzania danych osobowych. Osoby upoważnione do przetwarzania danych, są zobowiązane do zachowania w ścisłej tajemnicy danych osobowych oraz zastosowania środków zapewniających ochronę przetwarzanych danych osobowych.

V. Udostępnianie i powierzanie przetwarzania danych osobowych.

1. Anna Konecka Travel ul. I Armii Wojska Polskiego 19, 43-303 Bielsko-Biała nie udostępnia, nie sprzedaje ani nie ujawnia w jakikolwiek inny sposób zbieranych danych osobowych dotyczących Użytkowników, z wyjątkiem sytuacji opisanych w Polityce lub gdy wynika to z powszechnie obowiązujących przepisów prawa.

2. Anna Konecka Travel ul. I Armii Wojska Polskiego 19, 43-303 Bielsko-Biała może powierzyć przetwarzanie danych osobowych osobom świadczącym usługi na jego rzecz oraz na rzecz jego Klientów, zgodnie z zawartymi umowami powierzenia przetwarzania danych osobowych. Anna Konecka Travel ul. I Armii Wojska Polskiego 19, 43-303 Bielsko-Biała prowadzi ewidencję osób, z którymi zawarł umowę powierzenia przetwarzania danych osobowych. Osoby, którym powierzono przetwarzanie danych osobowych zobowiązane są do zachowania wysokiego stopnia ochrony prywatności i bezpieczeństwa danych osobowych przetwarzanych przez nie w imieniu Anna Konecka Travel ul. I Armii Wojska Polskiego 19, 43-303 Bielsko-Biała.

VI. Prawa Użytkowników.

1. Użytkownik ma prawo do kontroli przetwarzania przez Anna Konecka Travel ul. I Armii Wojska Polskiego 19, 43-303 Bielsko-Biała danych osobowych, które jego dotyczą, w szczególności uzyskania informacji o celu, zakresie i sposobie przetwarzania danych.

2. Użytkownik ma prawo dostępu do swoich danych osobowych, a także dokonywania zmian, uzupełniania, sprostowania i aktualizacji, a także żądania ograniczenia ich przetwarzania lub żądania ich usunięcia, jeżeli są one niekompletne, nieaktualne, nieprawdziwe lub zostały zebrane z naruszeniem przepisów prawa.

3. Jeżeli przetwarzanie danych osobowych przez Anna Konecka Travel ul. I Armii Wojska Polskiego 19, 43-303 Bielsko-Biała odbywa się na podstawie zgody udzielonej przez Klienta, o której mowa w art. 6 ust. 1 lit. a) RODO, Użytkownik ma prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.

4. Jeżeli dane osobowe są przetwarzane na potrzeby marketingu bezpośredniego Użytkownik ma prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec przetwarzania dotyczących jej danych osobowych na potrzeby takiego marketingu, w tym profilowania, w zakresie, w jakim przetwarzanie jest związane z takim marketingiem bezpośrednim.

5. Użytkownik ma prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw – z przyczyn związanych z jego szczególną sytuacją. W przypadku wniesienia sprzeciwu, Anna Konecka Travel ul. I Armii Wojska Polskiego 19, 43-303 Bielsko-Biała, nie będzie mógł przetwarzać danych osobowych, chyba że wykaże on istnienie ważnych prawnie uzasadnionych podstaw do przetwarzania, nadrzędnych wobec interesów, praw i wolności Klienta lub podstaw do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.

6. Użytkownik ma prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

7. Użytkownik może skontaktować się w sprawach ochrony swoich danych osobowych i realizacji swoich praw w następujący sposób: listownie: Anna Konecka Travel ul. I Armii Wojska Polskiego 19, 43-303 Bielsko-Biała, email: konecka.travel@gmail.com

VII. Zasady przechowywania i wykorzystywania danych osobowych.

1. Dane osobowe Użytkowników pozyskane w celu zawarcia umowy przechowywane będą przez okres wykonania umowy oraz do końca roku kalendarzowego następującego po roku, w którym nastąpił ostatni kontakt z Klientem w przedmiocie jej zawarcia.

2. Dane osobowe Klientów pozyskane w związku z zawarciem umowy będą przetwarzane do końca okresu przedawnienia potencjalnych roszczeń z zawartej umowy.

3. Administrator przechowuje podstawowe dane kontaktowe dla potrzeb marketingu bezpośredniego produktów i usług do czasu zgłoszenia sprzeciwu względem ich przetwarzania danych osobowych w tym celu, cofnięcia wyrażonej zgody marketingowej bądź w przypadku stwierdzenia przez Administratora, że zgody te uległy dezaktualizacji.

4. Anna Konecka Travel ul. I Armii Wojska Polskiego 19, 43-303 Bielsko-Biała, zastrzega sobie prawo do przechowywania uzyskanych informacji tak długo, jak jest to dozwolone ze względów prawnych, regulacyjnych, oraz ze względu na usprawiedliwione cele biznesowe.

5. Anna Konecka Travel ul. I Armii Wojska Polskiego 19, 43-303 Bielsko-Biała, ma prawo wykorzystywać dane osobowe Użytkowników do celów badań rynkowych oraz dla innych celów marketingowych, pod warunkiem ówczesnego uzyskania zgody od użytkowników na wykorzystanie ich danych do celów wskazanych w niniejszym ustępie.

6. Anna Konecka Travel ul. I Armii Wojska Polskiego 19, 43-303 Bielsko-Biała, nie będzie przekazywał danych osobowych Użytkowników do państwa trzeciego, poza sytuacjami w których następuje to na wniosek osoby, której dane dotyczą̨.

VIII. Wykorzystywanie plików cookies.

W naszym serwisie internetowym wykorzystujemy pliki cookies. Pliki cookie to dane informatyczne (np. pliki tekstowe), które zapisywane są na urządzeniu użytkownika, czyli tablecie, telefonie czy komputerze. Mogą one zawierać nazwę domeny naszego serwisu, czas przechowywania i inne informacje. Pliki cookie nie zawierają żadnych danych umożliwiających identyfikację osób.

Przeglądarka internetowa, automatycznie przekazuje do naszego serwisu internetowego niektóre anonimowe dane, takie jak adres IP urządzenia, wersję przeglądarki i inne. Anonimowe dane gromadzone w ten sposób ułatwiają Państwu korzystanie z naszego serwisu, a nam dostarczają informacji dotyczących aktywności jego użytkowników.

Pliki cookie mają na celu:

  • zbieranie informacji o sposobie korzystania z naszego serwisu internetowego, zbieramy informacje o liczbie wizyt, ich średniej długości czy ilości odwiedzanych podstron. Umożliwia nam to lepsze dostosowanie strony do oczekiwań i potrzeb użytkowników.
  • zapamiętanie wybranych przez użytkownika ustawień i personalizację interfejsu np.
    w zakresie wybranego rozmiaru czcionki, wyglądu strony internetowej itp.
  • rozpoznanie urządzenia użytkownika - aby wyświetlane treści były czytelne,
  • podniesienie komfortu użytkowania naszego serwisu.

Pliki cookies możemy podzielić na:

  • Cookies tymczasowe (sesyjne) - działają tylko podczas przeglądania stron Serwisu umożliwiając tym samym prawidłowe ich funkcjonowanie. Cookies sesyjne przechowywane są na urządzeniu użytkownika do wylogowania ze strony internetowej lub wyłączenia przeglądarki internetowej. Są również wykorzystywane przez serwer do przechowywania informacji o działaniach, w przypadku zerwania połączenia z serwerem Użytkownik może wrócić w to samo miejsce na stronie.
  • Cookies trwałe - pozostają na urządzeniu po odwiedzeniu Serwisu, co oznacza, że Serwisu może zapamiętać ustawienia Użytkownika podczas kolejnych odwiedzin. Dzięki temu Serwisu staje się łatwiejszy w nawigacji i zapamiętuje preferencje zakupowe Klienta/Użytkownika. 
  • Cookies podmiotów/firm zewnętrznych/sieci reklamowych - umożliwiają dostosowanie wyświetlanej strony do preferencji Klienta w momencie, gdy dokonuje zakupów (Google Analytics, Google Adwords)

Pliki cookies wykorzystywane przez administratora można podzielić na kilka kategorii, w zależności od celu w jakim są instalowane:

Niezbędne pliki cookies - są to pliki niezbędne do prawidłowego funkcjonowania strony internetowej lub funkcjonalności, z których użytkownik chce skorzystać, ze względu na fakt, że bez nich strona nie działała by poprawnie. Niektóre z nich zapewniają także bezpieczeństwo usług świadczonych przez Administratora drogą elektroniczną. Ich implementacja na urządzeniu końcowym osoby odwiedzającej stronę nie wymaga zgody. Możesz zablokować instalację niezbędnych plików cookies lub je usunąć przy pomocy ustawień przeglądarki, co w skrajnym wypadku może uniemożliwić w części lub w całości wyświetlanie się strony lub utrudnić poruszanie się po niej, w tym uniemożliwić korzystanie z niej.  

Pozyskiwane przy pomocy niezbędnych plików cookies dane osobowe są przez nas przetwarzane: 

  1. na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO (uzasadniony interes administratora polegający na zapewnieniu działania strony internetowej); 
  2. na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b) RODO (wykonanie umowy, której stroną jest osoba której dane dotyczą).  

Pliki niezbędne przetwarzane przez Administratora:  

Nazwa Okres przetwarzania Domena 
sbjs_currentSesyjnykonecka.travel
sbjs_current_addSesyjnykonecka.travel
sbjs_first6 miesięcykonecka.travel
sbjs_first_add6 miesięcykonecka.travel
sbjs_migrations1 rokkonecka.travel
sbjs_sessionSesyjnykonecka.travel
sbjs_udata1 rokkonecka.travel

Funkcjonalne pliki cookies - zapamiętują wybory dokonywane przez Ciebie zapewniając bardziej dopasowane usługi. Informacje zbierane przez tego rodzaju pliki cookies nie dostarczają danych na temat Twojej aktywności.  

Są to pliki służące do:  

  1. wsparcia funkcjonalności stron internetowych; bez nich strona internetowa powinna działać poprawnie, jednak nie będzie dostosowana do Twoich preferencji;  
  2. zapewnienia wysokiego poziomu funkcjonalności stron internetowych; bez nich może obniżyć się poziom funkcjonalności strony internetowej, ale ich brak nie powinien uniemożliwić zupełnego korzystania z niej;  

Pliki cookies jako dane osobowe są przez Administratora przetwarzane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a) RODO (zgoda użytkownika).  

Pliki funkcjonalne przetwarzane przez Administratora:  

Nazwa Typ Okres przetwarzania 
user_preferencesFunkcjonalny6 miesięcy
language_settingsFunkcjonalny1 rok
theme_selectionFunkcjonalnySesyjny
shopping_cart_dataFunkcjonalny30 dni
web_chat_sessionFunkcjonalnySesyjny

Analityczne pliki cookies - pozwalają nam dokonywać pomiaru liczby wizyt i zbierać informacje o źródłach ruchu, dzięki czemu możemy m.in. poprawić działanie naszej strony internetowej.  

Pozyskiwane przy pomocy analitycznych plików cookies dane osobowe są przez nas przetwarzane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a) RODO (zgoda użytkownika).  

Pliki analityczne przetwarzane przez Administratora:  

Nazwa TypOkres przetwarzania 
_gaAnalityczny2 lata
_gidAnalityczny24 godziny
_gatAnalityczny1 minuta
__utmzAnalityczny6 miesięcy
__utmaAnalityczny2 lata

Marketingowe (reklamowe) pliki cookies – umożliwiają wyświetlanie reklam, które są bardziej interesujące dla użytkowników, a jednocześnie bardziej wartościowe dla wydawców i reklamodawców; pliki cookies mogą być też używane do personalizowania reklamy, a także do wyświetlania reklam poza stronami internetowymi.  

Pozyskiwane przy pomocy marketingowych (reklamowych) plików cookies dane osobowe są przez nas przetwarzane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a) RODO (zgoda użytkownika).  

Pliki marketingowe przetwarzane przez Administratora:  

Nazwa TypOkres przetwarzania 
tk_lrMarketingowy1 rok
tk_orMarketingowy5 lat
tk_r3dMarketingowy3 dni

IX. Zmiany Polityki Ochrony Prywatności.

Anna Konecka Travel ul. I Armii Wojska Polskiego 19, 43-303 Bielsko-Biała, zastrzega sobie prawo zmiany Polityki Ochrony Prywatności poprzez opublikowanie nowej Polityki na stronie internetowej. Po dokonaniu zmiany Polityka Prywatności ukaże się na stronie z nową datą.